Here's the original clip https://youtu.be/oFp6aqD3lRE
John Chen who did the amazing lighting of the scene and the rendering and color correction in the original clip assures me the render I did is correct - it's just a matter of color correcting the render. Pretty amazing what color correction can do - and enjoying learning as much as possible about it. Luckily that is like one of the last steps:)
Jesse Lee Herndon reviews Cerebus issues 79 and 80
Comics Misremembered podcast about "the well-known and influential Dave Sim comic – Cerebus"